chat in direct
Termeni si conditii
Sunt descrisi mai jos termenii si conditiile care privesc 4XP Ltd. (in cauza: „Compania”) si clientii sai care folosesc serviciile companiei. Legatura ta cu compania si folosirea serviciilor ei fac obiectul acordului tau si declaratiei ca tu („clientul”) ai citit si aprobat acesti termeni si conditii („acordul”).
1. Datoriile clientului:
Folosirea tranzactiilor companiei si a altor servicii („serviciile companiei”) este individuala si permisa doar persoanelor majore (peste 18 ani). Clientul este responsabil de a se asigura ca nu exista nici un obstacol legal sau de alta natura in calea folosirii serviciilor companiei si ca a indeplinit toate cerintele legale. Compania nu va fi responsabila in nici un mod de nici o dauna si/ sau pierdere care a rezultat ca urmare a oricarei incalcari a acestor termeni si conditii.
Folosirea serviciilor companiei este in conformitate cu o licenta limitata data de companie clientului. Licenta este personala, netransferabila si supusa acordului. Clientul nu poate transfera, desemna, sau permite altei persoane sa faca uz in nici un fel de aceasta licenta sau activeze in contul clientului in numele lui si/ sau sa dea numele de utilizator si/ sau parola altcuiva. Orice actiune luata in contradictie cu acesti termeni si orice dauna creeata clientului, companiei si oricarei terte parti, va fi doar pe raspunderea clientului.
Toate tranzactiile, depunerile si retragerile garantiei, dupa cum e descris in continuare, sunt pe raspunderea clientului. De asemenea, tot echipamentul necesar clientului pentru folosirea adecvata a serviciilor companiei, este sub raspunderea integrala a clientului, inclusiv salvgardarea numelui de utilizator si a parolei clientului.
2. Platforma de tranzactii Capital Market:
Platforma de tranzactii a companiei permite tranzactionarea cu cursuri de schimb valutar ale diverselor valute, marfuri, CFD-uri si a oricaror altor tranzactii furnizate de companie din cand in cand (toate acestea vor mentionate drept: „monede”) prin directive date prin internet, telefon si fax biroului de tranzactii, atat cat si prin orice alta modalitate care poate fi hotarata de companie din cand in cand. Platforma arata cursuri de schimb a diverselor perechi valutare, bazate pe diverse sisteme de informatii financiare, ca de exemplu cursurile de schimb cele mai actualizate in piata internationala Capital Market. Pentru a determina cursurile de schimb pentru diverse perioade de timp, platforma efectueaza calcule matematice in conformitate cu formule Capital Market cunoscute si acceptate. Cursurile de schimb calculate includ marja companiei intre cursurile de cumparare si vanzare.
Platforma de tranzactii nu permite tranzactii care risca mai mult decat suma depusa existenta in contul clientului. Clientul autorizeaza prin prezenta compania sa actioneze in contul sau in scopul de a opri pierderile, daca o asemenea comanda nu a fost data de catre client, astfel incat pierderea maxima nu va depasi suma existenta in cont.
Tranzactionarea cu stopare a pierderii (stop loss) este una atasata celei efectuate de catre client, cu scopul de a incheia o tranzactie aflata in pierdere si de a stopa pierderile. Clientul poate alege un curs de schimb pentru stoparea pierderii, sau platforma de tranzactii poate alege automat cursul stoparii pierderii pentru a nu periclita toata suma depusa in cont.
Tranzactiile sunt reluate automat in fiecare seara la ora 22:00 GMT pana la finalul lor. Tranzactiile sunt incheiate in urmatoarele cazuri: A. Clientul inchide tranzactia. B. Cursurile de schimb ating cursurile prestabilite de stopare a pierderii sau de incasare a profitului. C. Tranzactionarea a expirat in conformitate cu termenul de expirare. Se precizeaza ca compania nu se obliga ca tranzactionarea sa fie posibila pe durata intregului interval de 24 ore. Alte tranzactii care se pot efectua prin platforma sunt tranzactiile forward- care sunt tranzactii de schimb intre doua valute la un curs stiut si in viitor.
Forward rate is made of known quote rate and interest difference of the two currencies for the time period until the designated time, and Limit trades - an exchange trade that is conditional to a predefined exchange rate. The trade will be executed when the Capital market rate will reach the predefined exchange rate.
Stop Loss – the Company guarantee stop loss rates, but not: (a) entry stops, (b) stop losses based on hedged trades (two trades in opposite directions both with stop losses in either the same currency or similarly related/ correlated currencies), that are an artificial way to create an entry stop (c) slippage trades as a result of market cease of trading. (d) Instruments other then currencies and/or instruments that do not have 24-hour trading such as CFD's, Indices, Oil and some other Currencies and instruments, during holidays, weekends, news announcements, special events and or crises may trade through a gap in the market.
3. Deposit and withdraw of the guarantee:
Condition for opening an account is for the making a deposit for the Company, according to the rules set by the company from time to time, as a guarantee for the Clients trading activity,. The guarantee bares no interest or any other benefit. Rate spreads and Losses originating from trades will be deducted from the guarantee and profits will be added to the guarantee and will provide additional guarantee for trades. Any part of the guarantee that are not actively securing any trade may be withdrawn by the Client by sending a proper order to the company. The client can see his guaranteed funds and open trades by entering the on-line trading platform.
Making a deposit is possible with a bank transfer and in several currencies, and the deposit will be converted and managed in US dollars, according to the company's choice of the bank exchange rate.
When making a bank transfer, according to anti-trust law and regulations, the client is required to make use of one bank account, present in his country of domicile and registered under his name. The client should send the company an authentic SWIFT confirmation, stating the full bank account details and the client's name and Id, and also a clear copy of the client's Identification document.
When making a deposit using a credit card of the client, the client should send the company, clear copies of both sides of the credit card and of his Identification document.
When opening an account, the client will be required to identify himself according to the company regulations and any applicable law. The client is required to provide full and true information and sign any document needed to for proper operation on the platform and management of the deposit funds.
Withdraw of the deposit funds will executed within 14 working days upon a client's withdraw request was received at the company office (Friday, Saturday and Sunday are not considered working days of the company, in addition to holidays and any other non-working days), and will be in the same currency and to the same account/credit card from which the funds were originally deposit, unless the company has decided, by its own discretion, to return the funds to the client to a different account from which he has made the deposit or in a different currency.
The client declares that the funds are not from criminal an illegal activity and no violation of anti-trust law throughout the world.
The client will have no claim against the company and will not hold the company responsible to any delay and or differences origin from credit companies or banks rates calculation and/or commission and/or any other debit, including credit companies and banks identification regulations and any other demand.
Margin call – it is the client's responsibility to verify that there are sufficient funds in the account to secure all open trades, otherwise, the platform may inform about expected lack of guarantees, and the client will be required to complete the necessary funds. If the necessary funds will not be deposited, the company may close the clients' trade(s).
4. Authorization to the company:
The company is entitled, at its sole discretion, to cover itself against the clients positions by other clients and/or third party financial corporate, or act as a market -maker, and to constitute as an opposite side to the client's trade. The company does not serve as a messenger and/or trustee and or mediator for the client.
The company is entitled to, at its sole discretion, to determine the maximum position level and the maximum open positions at any account.
The company allows the execution of simultaneous trades up to 10 million base currencies and/or 20 million accumulated base currency. For higher volumes a special confirmation of the company's trading room is required. The company is entitled, by its own discretion, to cancel any trade that has been executed in contradiction to these terms. All of the Client's accounts shall be considered as a single account in connection to the volume limitation clause.
In case of wrong rates quotes or any other fault, including rates quote that does not reflect the true rate in the Capital markets at that time, mistake made by the company and or any of its employees, delay, fault or mishap in computing and data systems, those owned and operated by the company as well as systems owned or operated by a third party, The company is entitled, at it's own discretion, to cancel any trade made based on those wrong quotes and/or faults.
The company does not allow actions or non-actions based on arbitrage exploitation.
The costumer hereby insures that he/she is aware that sharp changes in the currencies exchange rates can occur in times of publishing messages and or financial news in the world markets, , as well as delays and errors in the exchange rates quotes. The company recommends not that the trader shall not trade in proximity to those publications, since trades made at that time may be based on wrong rates, which may lead to the cancellation of those trades.
The company is entitled, at it's own discretion, to cancel any trade that have been executed due or in connection with an error, including wrong rates, system malfunction etc.. The company's records will serve as decisive evidence to the correct exchange rates in the world markets and the wrong rate quote given to the client. The company may correct and adjust any trade according to on the correct exchange rates.
The company is entitled, by its own discretion, to refuse to perform any trade.
Reports:
The Client may examine his open trades and guarantee funds situation at any time by accessing his account in the company's trading platform. The trading platform can also generate historical trades reports.
Joint account:
If the account is a joint account (for more than one partner), then each of the partner shall be authorized to represent the rest of the partners towards the Company, with no requirement for any prior notice or approval of any of the other partners. Each of the partners in the account agrees that any notice or instruction given by the Company to anyone of the partners shall be considered as given to all of the partners.
Despite the aforesaid, the Company may, at its sole discretion, demand that all the partners in the account shall act and/or approve any certain act.
Tax:
The company shall the right, but not the obligation to collect an/or withhold all tax and any other payment or fee resulting from the clients trading.
Financial knowledge of the client:
It is to be clear that the services provided by the company are designated to clients that possess financial knowledge and experience, and can evaluate the risks involved in speculative trading in financial markets and in Capital Market trading in particular, which characterized by fast changes in the exchange rates, and can cause the loss of the deposit funds rapidly, including as a result of market conditions that does not allow executing of limit and stop orders.
By using the company's trading services, the client declares that he/she has former knowledge of Capital Market trading, is in a reasonably strong financial condition in relation s to the guarantee funds and can consider his trading actions and the risks involved before executing any trade.
Limitation of Liability:
The Company, its managers, employees, shareholders and any entity on its behalf, do not advise any person in regards to any purchase, sale, holding or investment in any currency. Therefore, the information appearing on the Company's website, its notices, data or any other of the Company's materials, shall not be considered as a recommendation or as an opinion, and any person making a decision based on such information is doing so at his own risk. The Client hereby proclaims that he is aware that nothing in the website or any other information the client may receive from the company can replace an investment advice, which takes into account the Client's personal information and financial status needs and/or any other/ the Client further proclaims that investment in foreign currency can lead to rapid losses. The Company, its managers, employees, and anyone on the Company's behalf, may have personal interest in any currency.
It is the customer’s responsibility to comply with any applicable law or regulations which apply on him.
The Company reserves the exclusive right to immediately stop the Customer’s use of the trading platform or any other service, at any time, if the Client performed any inappropriate (including breach of these Terms and Conditions) use and/or unreasonable use of the trading platform or any other service.
It is further clarified that the Company, it’s directors, employees and agents, are not responsible to any event of damage and/or expense caused to the Client, including, without limitation, any loss of profit and/or any other loss or damage, direct or indirect, and/or circumstantial, in connection with the performance of transactions or any other service provided by the Company. The Client proclaims that he is personally responsible to any risk caused thereto through the use of the website and/or the commerce system and/or the Company’s services.
Cease of Commerce:
Due to the fact that trading platform is based, amongst others, on the Internet and communication systems, or for reasons which are not under the Company’s control, the platform may be interrupted and/or disrupted etc., without prior notice. In such situations, the Company shall be permitted to close all open trades in the Client's account, without prior notice, inasmuch as possible in fair prices reflecting the market condition. The Customer shall have no claim, demand or right for indemnification in such an event.
Since the information is received from international information providers who are a third party to the Company, it is impossible for the Company to be responsible for the updating and accuracy of the information In any event of problems with the information exchange networks, the internet and other communication networks, the Company shall be entitled to cease the trading services. In such case
Inactive Accounts:
The Company shall be entitled, in the event that the Customer did not perform any trading action for above sixty (60) days, to charge the Customer a management fee for an inactive account, as shall be decided by the Company from time to time. The management fee will be deducted from the Client's deposit. The Company shall also be entitled to close down the Client's account in the system and return the deposit to the Client.
Force Majeure:
The Company shall not bear any responsibility for any harm or any form of damage in any event of a force majeure or and event that is not under the full control of the Company. Including any influences on the trading platform. Furthermore, The Company shall not bear any responsibility for any delay in communications and/or failure in the internet, including, without limitation, computer crashes or any other technical failure, whether caused by the telephone companies and various telecommunication lines, the ISP computers, the Company’s computers or the Customer’s Computers.
Intellectual Property:
The information posted on the website, and its edited format, are the sole property of the Company. Any information and/or materials appearing and/or viewable in the website are the sole and exclusive property of the Company, whether posted thereby or by a user of its system or by any third party, without derogating from the limitation of liability detailed herewith. it is prohibited to copy, post, rewrite and make any use that is not explicitly permitted in these terms of any part of the information, without the explicit written permission of the Company.
All trademarks appearing on the website or any other documents of the Company are the sole and exclusive property of the Company and/or a third party related or connected with the Company. Unauthorized use of the said trademarks is explicitly prohibited without a prior written approval of the Company. The website and the information appearing therein are protected by the copyright laws of the British Virgin Islands, international treaties, and copyright laws of additional countries, including the country of the Clients residence.
Use of Information and Protection of Privacy:
The Client hereby agrees that the Company shall be able to perform computerized supervision of his use of the services (including, without limitation, use of “cookies” and similar tools) and to use the information for the purposes of reviewing and/or supervision and/or development and/or maintenance of the quality of services, the Company's availability and/or for the fulfillment of any instruction of any applicable law. Without derogating from the aforesaid, the Company shall be permitted:
(a) To provide the Client's details to third parties in order to collect funds due (if they are due) to the Company from the Client with respect to the services, so long as the third party agrees to maintain in confidence all information received thereby with connection to the User.
(b) To provide the details to another or to others in accordance with the law.
(c) To use the details of the Client and the other information in its possession for the needs of the Company.
The Client hereby grants the Company his permission to make use of his user details in order to provide updates and/or information and/or publicity and/or marketing purposes. Cancellation of this consent shall be performed by providing written notice to the Company, and shall apply to new publications that have not been sent. The Company shall be entitled to use and collect the information provided by the Client for its own information pool, for commercial use.
It is hereby clarified that the Company is doing its best to protect the privacy of the users in the website and of it's Clients, and is maintaining reasonable efforts to protect such information
Phone Calls between the Company and the Client may be recorded for the Company's purposes or legal procedures.
Advertisements and Links:
The Company shall not responsible, in any way, for advertisement content which appears on the Company's website(s). The appearance of a commercial on the website does not imply the support of the Company and/or its responsibility and/or obligation towards its content, the advertised product or services, their quality or correctness. Any link from the website to an external website (the “External Website”) does not imply that the Company is responsible or in control of the content and/or the activity of the External Website, and the Company shall not bear any liability with respect to issues related to External Websites.
The Client is not permitted to create links to the website’s pages and/or to copy parts and/or materials from the website. In general, the Client may not make any use of the website for any purpose except for the limited permissions granted and/or performance of transactions. In the event that Client has breached the aforesaid, his limited license to use the website shall expire immediately, and his ability to use the trading platform and the Company’s services shall cease.
Disruption of the use of the System:
The Client undertakes to indemnify the Company and/or anyone acting on its behalf, immediately with their first requirement, with respect to any non-permitted action or non-action, including, without limitation: (a) intrusion into materials or computer files not in accordance to law and/or transmission of computer viruses to other computers and/or disruption of use of other computers, (b) Any use which can cause harm or disruption or limit the use of others in the Company’s services and/or which may lead to a breach of rights of others, and/or the sending of e-mails to users in a way which leads to complaints or includes information which is against customary conduct acceptable on the internet, including harassment, threats, libels, humiliation, breach of privacy and etc., (c) with respect to any responsibility, claim, harm, or loss (including legal fees) which result from use, inappropriate use or incorrect use, disruption or failure and/or any action prohibited by law. Client hereby approve that he is using reasonable safety actions necessary to protect his computer from hacking, Trojan horses and other malicious uses and will not hold the company responsible to any damage caused to his computer or trades.
Waiver of Responsibility:
The client waves all claims against the company and its delegates of any harm or loss, if suffered, regarding the website, the trading platform, and any other action or service provided by the company (Including any payment made by the company a to portfolio manager of the Client, if such is appinted by the Client).
Compensation and deduction rights:
The client obligates to compensate the company and her delegates, and the company will have full deduction right, regarding any debt or expanse caused to the company and/or its delegates by the client.
Risk discloser:
It is made clear that trading in Capital Market rates, especially due to high volatility and margin available at the Capital market, involves a high risk, and may cause high losses to the Client's funds, in a short period of time. The Client is asked to carefully consider his financial status and his risk/reward ratio, and to pay attention to his ability to lose the deposit funds. It is recommended that the Client will purchase theoretical knowledge prior to his real trading. The company shall not be responsible to the results of trades executed or not executed by the client.
Change of terms:
The Company holds the right to update the terms of this agreement from time to time according to its sole discretion, and the updated agreement will bind the parties from the moment the new agreement has been posted at the website.
Governing Law:
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the British Virgin Islands, and any legal matter shall be under the unique authority of the court in the British Virgin Islands. The Company's books will be decisive evidence between the parties. The company shall hold the ability to bring legal proceedings against the trader in the client's place of residence, immediately and without prior arbitration, in relation to any funds owed by the trader to the company. In such case, the governing law can be, according to the company's decision, the applicable law at the Clients' place of residence.
===================================================================================
Limitarea responsabilităţii
Se clarifică prin prezenta că societatea, managerii acesteia, angajaţii, acţionarii sau orice reprezentant din partea acesteia, care îşi desfăşoară activitatea pe site, nu pretind a consilia vreo persoană în legătură cu profitabilitatea achiziţionării, vânzării, deţinerii şi investirii valutei. Astfel, informaţiile prezentate pe site, notificările, datele precum şi orice material publicat în acest site nu vor fi considerate drept recomandări sau opinii, iar persoanele care iau vreo decizie pe baza informaţiei existente în site o fac exclusiv pe propria lor răspundere.
Utilizatorul declară că este informat de faptul că niciun material existent în site nu poate reprezenta un substitut la o consiliere primită pe baza datelor şi cerinţelor speciale ale sale şi ale oricărei alte persoane şi că investiţia în valută poate provoca pierderi băneşti semnificative.
Este posibil ca societatea, conducerea, angajaţii, precum şi orice persoană din partea acesteia care îşi desfăşoară activitatea pe site să aibă un interes personal cu privire la orice chestiune care apare pe site şi este posibil să deţină valută şi/sau opţiuni cu privire la valută.
Clientul va fi responsabil cu verificarea faptului că efectuarea tranzacţiilor şi utilizarea sistemului de tranzacţii nu încalcă nicio lege aplicabilă acestuia şi, de asemenea, se va asigura că indeplineşte orice altă obligaţie legală care i se aplică şi care rezultă din utilizarea acestui site şi nu va utiliza în mod ilegal sistemul de tranzacţionare.
Clientul este unicul responsabil în ceea ce priveşte toate tranzacţiile efectuate în contul său, inclusiv toate tranzacţiile de depunere şi extragere cu cartea de credit, şi este, de asemenea, responsabil, cu păstrarea în siguranţă a parolei de acces în contul său. Clientul va fi singurul responsabil în ceea ce priveşte orice pagubă provocată ca rezultat al unui act sau unei erori comise de client şi care vor determina o acţiune neadecvată şi incorectă în contul său.
Societatea îşi rezervă dreptul exclusiv de a-i înceta imediat clientului posibilitatea de a utiliza site-ul şi/sau sistemul de tranzacţionare, în orice moment, iar aceasta după cum va considera de cuviinţă în mod exclusiv, în cazul în care clientul a utilizat site-ul în mod neadecvat şi/sau neacceptat, prin nerespectarea prevederilor menţionate în condiţiile de utilizare.
Se mai clarifică, de asemenea, că societatea, directorii în funcţie ai acesteia, funcţionarii, angajaţii şi agenţii din cadrul acesteia nu sunt responsabili în cazul în care are loc vreun eveniment soldat cu pagube şi/sau cheltuieli provocate clientului, inclusiv pierderi de profit şi/sau orice altă pagubă, directă şi/sau indirectă şi/sau de circumstanţă în legătură cu efectuarea de tranzacţii şi servicii oferite de societate, iar clientul declară că îşi asumă în mod exclusiv responsabilitatea pentru orice risc provocat ca urmare a utilizării site-ului şi/sau sistemului de tranzacţionare şi/sau serviciilor oferite de societate.
Pentru câştigurile provenite din tranzacţii se va plăti impozit.
Exonerare de responsabilitate
Proprietarii site-ului, precum şi site-ul, îşi declină prin aceasta orice responsabilitate rezultată din utilizarea site-ului şi/sau a informaţiei publicate pe acesta. Utilizarea site-ului, a conţinutului acestuia şi a informaţiei conţinute se vor face pe responsabilitatea exclusivă a utilizatorului.
Utilizatorul exonerează prin aceasta proprietarii site-ului de orice responsabilitate pentru orice pagubă produsă computerului utilizatorului, în cazul în care se produce o astfel de pagubă ca rezultat al utilizării site-ului şi/sau a conţinutului acestuia şi/sau a diverselor servicii oferite de acesta.
Utilizatorul exonerează prin aceasta proprietarii site-ului, site-ul, asociaţii acestora, agenţii acestora, angajaţii acestora, funcţionarii acestora, managerii, directorii , acţionarii etc de orice responsabilitate legată de pierderile şi/sau pagubele financiare şi/sau pagubele personale corporale şi/sau fraudă, generate ca urmare a utilizării site-ului.
În cazul în care dosarele sunt gestionate de către o persoană autorizată numită de client, clientul confirmă faptul că plata cuvenită persoanei autorizate, conform înţelegerii dintre client şi persoana autorizată, va fi transferată direct persoanei autorizate din contul acesteia în cadrul societăţii în conformitate cu indicaţiile date societăţii de către persoana autorizată. Stă în responsabilitatea clientului să verifice corectitudinea indicaţiilor date societăţii de persoana autorizată.
De asemenea, societatea nu-şi asumă responsabilitatea pentru vreo pagubă de orice fel care i se va produce clientului, după cum susţine acesta, atât în cazul în care a avut loc un eveniment de forţă majoră, cât şi în cazul oricărui eveniment exterior care nu poate fi controlat de către societate şi care a influenţat tranzacţia şi/sau utilizarea site-ului. Societatea nu va fi responsabilă pentru nicio întârziere în comunicaţie sau pentru vreo eroare în reţeaua de internet, inclusiv întreruperea funcţionării reţelei sau orice altă defecţiune tehnică, atât dacă a avut loc la societatea de telefonie şi la liniile de comunicaţii diverse, cât şi la computerele provider-ilor de servicii de internet, la computerele societăţii sau la computerele clientului
Proprietate intelectuală
Informaţia publicată pe site şi modul de editare a acesteia se află în proprietatea exclusivă a societăţii. Orice informaţie şi/sau material care se află şi/sau care se pot vedea pe site reprezintă proprietatea exclusivă a societăţii, atât dacă au fost publicate de aceasta cât şi de Utilizator sau de o terţă parte, dar fără a face prin aceasta responsabilă societatea, după cum se descrie în continuare şi se referă la limitarea responsabilităţii. Sunt absolut interzise copierea, publicarea, rescrierea sau orice utilizare nepermisă expres în Condiţiile de utilizare, chiar şi pentru orice parte din informaţie, fără acordul scris expres dat în prealabil de societate.
Toate mărcile comerciale care apar pe site sunt proprietatea exclusivă a societăţii sau proprietatea unei terţe părţi. Orice utilizare neautorizată a mărcilor comerciale sus amintite este absolut interzisă, cu excepţia cazului în care s-a primit aprobarea scrisă prealabilă din partea societăţii şi/sau din partea respectivei terţe părţi în proprietatea căreia se află mărcile comerciale.
Site-ul, precum şi informaţiile publicate pe acesta, sunt protejate de legile cu privire la drepturile de autor ale Statului Israel, de convenţii internaţionale şi de legi cu privire la drepturile de autor ale altor ţări.
Sunt descrisi mai jos termenii si conditiile care privesc 4XP Ltd. (in cauza: „Compania”) si clientii sai care folosesc serviciile companiei. Legatura ta cu compania si folosirea serviciilor ei fac obiectul acordului tau si declaratiei ca tu („clientul”) ai citit si aprobat acesti termeni si conditii („acordul”).
1. Datoriile clientului:
Folosirea tranzactiilor companiei si a altor servicii („serviciile companiei”) este individuala si permisa doar persoanelor majore (peste 18 ani). Clientul este responsabil de a se asigura ca nu exista nici un obstacol legal sau de alta natura in calea folosirii serviciilor companiei si ca a indeplinit toate cerintele legale. Compania nu va fi responsabila in nici un mod de nici o dauna si/ sau pierdere care a rezultat ca urmare a oricarei incalcari a acestor termeni si conditii.
Folosirea serviciilor companiei este in conformitate cu o licenta limitata data de companie clientului. Licenta este personala, netransferabila si supusa acordului. Clientul nu poate transfera, desemna, sau permite altei persoane sa faca uz in nici un fel de aceasta licenta sau activeze in contul clientului in numele lui si/ sau sa dea numele de utilizator si/ sau parola altcuiva. Orice actiune luata in contradictie cu acesti termeni si orice dauna creeata clientului, companiei si oricarei terte parti, va fi doar pe raspunderea clientului.
Toate tranzactiile, depunerile si retragerile garantiei, dupa cum e descris in continuare, sunt pe raspunderea clientului. De asemenea, tot echipamentul necesar clientului pentru folosirea adecvata a serviciilor companiei, este sub raspunderea integrala a clientului, inclusiv salvgardarea numelui de utilizator si a parolei clientului.
2. Platforma de tranzactii Capital Market:
Platforma de tranzactii a companiei permite tranzactionarea cu cursuri de schimb valutar ale diverselor valute, marfuri, CFD-uri si a oricaror altor tranzactii furnizate de companie din cand in cand (toate acestea vor mentionate drept: „monede”) prin directive date prin internet, telefon si fax biroului de tranzactii, atat cat si prin orice alta modalitate care poate fi hotarata de companie din cand in cand. Platforma arata cursuri de schimb a diverselor perechi valutare, bazate pe diverse sisteme de informatii financiare, ca de exemplu cursurile de schimb cele mai actualizate in piata internationala Capital Market. Pentru a determina cursurile de schimb pentru diverse perioade de timp, platforma efectueaza calcule matematice in conformitate cu formule Capital Market cunoscute si acceptate. Cursurile de schimb calculate includ marja companiei intre cursurile de cumparare si vanzare.
Platforma de tranzactii nu permite tranzactii care risca mai mult decat suma depusa existenta in contul clientului. Clientul autorizeaza prin prezenta compania sa actioneze in contul sau in scopul de a opri pierderile, daca o asemenea comanda nu a fost data de catre client, astfel incat pierderea maxima nu va depasi suma existenta in cont.
Tranzactionarea cu stopare a pierderii (stop loss) este una atasata celei efectuate de catre client, cu scopul de a incheia o tranzactie aflata in pierdere si de a stopa pierderile. Clientul poate alege un curs de schimb pentru stoparea pierderii, sau platforma de tranzactii poate alege automat cursul stoparii pierderii pentru a nu periclita toata suma depusa in cont.
Tranzactiile sunt reluate automat in fiecare seara la ora 22:00 GMT pana la finalul lor. Tranzactiile sunt incheiate in urmatoarele cazuri: A. Clientul inchide tranzactia. B. Cursurile de schimb ating cursurile prestabilite de stopare a pierderii sau de incasare a profitului. C. Tranzactionarea a expirat in conformitate cu termenul de expirare. Se precizeaza ca compania nu se obliga ca tranzactionarea sa fie posibila pe durata intregului interval de 24 ore. Alte tranzactii care se pot efectua prin platforma sunt tranzactiile forward- care sunt tranzactii de schimb intre doua valute la un curs stiut si in viitor.
Forward rate is made of known quote rate and interest difference of the two currencies for the time period until the designated time, and Limit trades - an exchange trade that is conditional to a predefined exchange rate. The trade will be executed when the Capital market rate will reach the predefined exchange rate.
Stop Loss – the Company guarantee stop loss rates, but not: (a) entry stops, (b) stop losses based on hedged trades (two trades in opposite directions both with stop losses in either the same currency or similarly related/ correlated currencies), that are an artificial way to create an entry stop (c) slippage trades as a result of market cease of trading. (d) Instruments other then currencies and/or instruments that do not have 24-hour trading such as CFD's, Indices, Oil and some other Currencies and instruments, during holidays, weekends, news announcements, special events and or crises may trade through a gap in the market.
3. Deposit and withdraw of the guarantee:
Condition for opening an account is for the making a deposit for the Company, according to the rules set by the company from time to time, as a guarantee for the Clients trading activity,. The guarantee bares no interest or any other benefit. Rate spreads and Losses originating from trades will be deducted from the guarantee and profits will be added to the guarantee and will provide additional guarantee for trades. Any part of the guarantee that are not actively securing any trade may be withdrawn by the Client by sending a proper order to the company. The client can see his guaranteed funds and open trades by entering the on-line trading platform.
Making a deposit is possible with a bank transfer and in several currencies, and the deposit will be converted and managed in US dollars, according to the company's choice of the bank exchange rate.
When making a bank transfer, according to anti-trust law and regulations, the client is required to make use of one bank account, present in his country of domicile and registered under his name. The client should send the company an authentic SWIFT confirmation, stating the full bank account details and the client's name and Id, and also a clear copy of the client's Identification document.
When making a deposit using a credit card of the client, the client should send the company, clear copies of both sides of the credit card and of his Identification document.
When opening an account, the client will be required to identify himself according to the company regulations and any applicable law. The client is required to provide full and true information and sign any document needed to for proper operation on the platform and management of the deposit funds.
Withdraw of the deposit funds will executed within 14 working days upon a client's withdraw request was received at the company office (Friday, Saturday and Sunday are not considered working days of the company, in addition to holidays and any other non-working days), and will be in the same currency and to the same account/credit card from which the funds were originally deposit, unless the company has decided, by its own discretion, to return the funds to the client to a different account from which he has made the deposit or in a different currency.
The client declares that the funds are not from criminal an illegal activity and no violation of anti-trust law throughout the world.
The client will have no claim against the company and will not hold the company responsible to any delay and or differences origin from credit companies or banks rates calculation and/or commission and/or any other debit, including credit companies and banks identification regulations and any other demand.
Margin call – it is the client's responsibility to verify that there are sufficient funds in the account to secure all open trades, otherwise, the platform may inform about expected lack of guarantees, and the client will be required to complete the necessary funds. If the necessary funds will not be deposited, the company may close the clients' trade(s).
4. Authorization to the company:
The company is entitled, at its sole discretion, to cover itself against the clients positions by other clients and/or third party financial corporate, or act as a market -maker, and to constitute as an opposite side to the client's trade. The company does not serve as a messenger and/or trustee and or mediator for the client.
The company is entitled to, at its sole discretion, to determine the maximum position level and the maximum open positions at any account.
The company allows the execution of simultaneous trades up to 10 million base currencies and/or 20 million accumulated base currency. For higher volumes a special confirmation of the company's trading room is required. The company is entitled, by its own discretion, to cancel any trade that has been executed in contradiction to these terms. All of the Client's accounts shall be considered as a single account in connection to the volume limitation clause.
In case of wrong rates quotes or any other fault, including rates quote that does not reflect the true rate in the Capital markets at that time, mistake made by the company and or any of its employees, delay, fault or mishap in computing and data systems, those owned and operated by the company as well as systems owned or operated by a third party, The company is entitled, at it's own discretion, to cancel any trade made based on those wrong quotes and/or faults.
The company does not allow actions or non-actions based on arbitrage exploitation.
The costumer hereby insures that he/she is aware that sharp changes in the currencies exchange rates can occur in times of publishing messages and or financial news in the world markets, , as well as delays and errors in the exchange rates quotes. The company recommends not that the trader shall not trade in proximity to those publications, since trades made at that time may be based on wrong rates, which may lead to the cancellation of those trades.
The company is entitled, at it's own discretion, to cancel any trade that have been executed due or in connection with an error, including wrong rates, system malfunction etc.. The company's records will serve as decisive evidence to the correct exchange rates in the world markets and the wrong rate quote given to the client. The company may correct and adjust any trade according to on the correct exchange rates.
The company is entitled, by its own discretion, to refuse to perform any trade.
Reports:
The Client may examine his open trades and guarantee funds situation at any time by accessing his account in the company's trading platform. The trading platform can also generate historical trades reports.
Joint account:
If the account is a joint account (for more than one partner), then each of the partner shall be authorized to represent the rest of the partners towards the Company, with no requirement for any prior notice or approval of any of the other partners. Each of the partners in the account agrees that any notice or instruction given by the Company to anyone of the partners shall be considered as given to all of the partners.
Despite the aforesaid, the Company may, at its sole discretion, demand that all the partners in the account shall act and/or approve any certain act.
Tax:
The company shall the right, but not the obligation to collect an/or withhold all tax and any other payment or fee resulting from the clients trading.
Financial knowledge of the client:
It is to be clear that the services provided by the company are designated to clients that possess financial knowledge and experience, and can evaluate the risks involved in speculative trading in financial markets and in Capital Market trading in particular, which characterized by fast changes in the exchange rates, and can cause the loss of the deposit funds rapidly, including as a result of market conditions that does not allow executing of limit and stop orders.
By using the company's trading services, the client declares that he/she has former knowledge of Capital Market trading, is in a reasonably strong financial condition in relation s to the guarantee funds and can consider his trading actions and the risks involved before executing any trade.
Limitation of Liability:
The Company, its managers, employees, shareholders and any entity on its behalf, do not advise any person in regards to any purchase, sale, holding or investment in any currency. Therefore, the information appearing on the Company's website, its notices, data or any other of the Company's materials, shall not be considered as a recommendation or as an opinion, and any person making a decision based on such information is doing so at his own risk. The Client hereby proclaims that he is aware that nothing in the website or any other information the client may receive from the company can replace an investment advice, which takes into account the Client's personal information and financial status needs and/or any other/ the Client further proclaims that investment in foreign currency can lead to rapid losses. The Company, its managers, employees, and anyone on the Company's behalf, may have personal interest in any currency.
It is the customer’s responsibility to comply with any applicable law or regulations which apply on him.
The Company reserves the exclusive right to immediately stop the Customer’s use of the trading platform or any other service, at any time, if the Client performed any inappropriate (including breach of these Terms and Conditions) use and/or unreasonable use of the trading platform or any other service.
It is further clarified that the Company, it’s directors, employees and agents, are not responsible to any event of damage and/or expense caused to the Client, including, without limitation, any loss of profit and/or any other loss or damage, direct or indirect, and/or circumstantial, in connection with the performance of transactions or any other service provided by the Company. The Client proclaims that he is personally responsible to any risk caused thereto through the use of the website and/or the commerce system and/or the Company’s services.
Cease of Commerce:
Due to the fact that trading platform is based, amongst others, on the Internet and communication systems, or for reasons which are not under the Company’s control, the platform may be interrupted and/or disrupted etc., without prior notice. In such situations, the Company shall be permitted to close all open trades in the Client's account, without prior notice, inasmuch as possible in fair prices reflecting the market condition. The Customer shall have no claim, demand or right for indemnification in such an event.
Since the information is received from international information providers who are a third party to the Company, it is impossible for the Company to be responsible for the updating and accuracy of the information In any event of problems with the information exchange networks, the internet and other communication networks, the Company shall be entitled to cease the trading services. In such case
Inactive Accounts:
The Company shall be entitled, in the event that the Customer did not perform any trading action for above sixty (60) days, to charge the Customer a management fee for an inactive account, as shall be decided by the Company from time to time. The management fee will be deducted from the Client's deposit. The Company shall also be entitled to close down the Client's account in the system and return the deposit to the Client.
Force Majeure:
The Company shall not bear any responsibility for any harm or any form of damage in any event of a force majeure or and event that is not under the full control of the Company. Including any influences on the trading platform. Furthermore, The Company shall not bear any responsibility for any delay in communications and/or failure in the internet, including, without limitation, computer crashes or any other technical failure, whether caused by the telephone companies and various telecommunication lines, the ISP computers, the Company’s computers or the Customer’s Computers.
Intellectual Property:
The information posted on the website, and its edited format, are the sole property of the Company. Any information and/or materials appearing and/or viewable in the website are the sole and exclusive property of the Company, whether posted thereby or by a user of its system or by any third party, without derogating from the limitation of liability detailed herewith. it is prohibited to copy, post, rewrite and make any use that is not explicitly permitted in these terms of any part of the information, without the explicit written permission of the Company.
All trademarks appearing on the website or any other documents of the Company are the sole and exclusive property of the Company and/or a third party related or connected with the Company. Unauthorized use of the said trademarks is explicitly prohibited without a prior written approval of the Company. The website and the information appearing therein are protected by the copyright laws of the British Virgin Islands, international treaties, and copyright laws of additional countries, including the country of the Clients residence.
Use of Information and Protection of Privacy:
The Client hereby agrees that the Company shall be able to perform computerized supervision of his use of the services (including, without limitation, use of “cookies” and similar tools) and to use the information for the purposes of reviewing and/or supervision and/or development and/or maintenance of the quality of services, the Company's availability and/or for the fulfillment of any instruction of any applicable law. Without derogating from the aforesaid, the Company shall be permitted:
(a) To provide the Client's details to third parties in order to collect funds due (if they are due) to the Company from the Client with respect to the services, so long as the third party agrees to maintain in confidence all information received thereby with connection to the User.
(b) To provide the details to another or to others in accordance with the law.
(c) To use the details of the Client and the other information in its possession for the needs of the Company.
The Client hereby grants the Company his permission to make use of his user details in order to provide updates and/or information and/or publicity and/or marketing purposes. Cancellation of this consent shall be performed by providing written notice to the Company, and shall apply to new publications that have not been sent. The Company shall be entitled to use and collect the information provided by the Client for its own information pool, for commercial use.
It is hereby clarified that the Company is doing its best to protect the privacy of the users in the website and of it's Clients, and is maintaining reasonable efforts to protect such information
Phone Calls between the Company and the Client may be recorded for the Company's purposes or legal procedures.
Advertisements and Links:
The Company shall not responsible, in any way, for advertisement content which appears on the Company's website(s). The appearance of a commercial on the website does not imply the support of the Company and/or its responsibility and/or obligation towards its content, the advertised product or services, their quality or correctness. Any link from the website to an external website (the “External Website”) does not imply that the Company is responsible or in control of the content and/or the activity of the External Website, and the Company shall not bear any liability with respect to issues related to External Websites.
The Client is not permitted to create links to the website’s pages and/or to copy parts and/or materials from the website. In general, the Client may not make any use of the website for any purpose except for the limited permissions granted and/or performance of transactions. In the event that Client has breached the aforesaid, his limited license to use the website shall expire immediately, and his ability to use the trading platform and the Company’s services shall cease.
Disruption of the use of the System:
The Client undertakes to indemnify the Company and/or anyone acting on its behalf, immediately with their first requirement, with respect to any non-permitted action or non-action, including, without limitation: (a) intrusion into materials or computer files not in accordance to law and/or transmission of computer viruses to other computers and/or disruption of use of other computers, (b) Any use which can cause harm or disruption or limit the use of others in the Company’s services and/or which may lead to a breach of rights of others, and/or the sending of e-mails to users in a way which leads to complaints or includes information which is against customary conduct acceptable on the internet, including harassment, threats, libels, humiliation, breach of privacy and etc., (c) with respect to any responsibility, claim, harm, or loss (including legal fees) which result from use, inappropriate use or incorrect use, disruption or failure and/or any action prohibited by law. Client hereby approve that he is using reasonable safety actions necessary to protect his computer from hacking, Trojan horses and other malicious uses and will not hold the company responsible to any damage caused to his computer or trades.
Waiver of Responsibility:
The client waves all claims against the company and its delegates of any harm or loss, if suffered, regarding the website, the trading platform, and any other action or service provided by the company (Including any payment made by the company a to portfolio manager of the Client, if such is appinted by the Client).
Compensation and deduction rights:
The client obligates to compensate the company and her delegates, and the company will have full deduction right, regarding any debt or expanse caused to the company and/or its delegates by the client.
Risk discloser:
It is made clear that trading in Capital Market rates, especially due to high volatility and margin available at the Capital market, involves a high risk, and may cause high losses to the Client's funds, in a short period of time. The Client is asked to carefully consider his financial status and his risk/reward ratio, and to pay attention to his ability to lose the deposit funds. It is recommended that the Client will purchase theoretical knowledge prior to his real trading. The company shall not be responsible to the results of trades executed or not executed by the client.
Change of terms:
The Company holds the right to update the terms of this agreement from time to time according to its sole discretion, and the updated agreement will bind the parties from the moment the new agreement has been posted at the website.
Governing Law:
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the British Virgin Islands, and any legal matter shall be under the unique authority of the court in the British Virgin Islands. The Company's books will be decisive evidence between the parties. The company shall hold the ability to bring legal proceedings against the trader in the client's place of residence, immediately and without prior arbitration, in relation to any funds owed by the trader to the company. In such case, the governing law can be, according to the company's decision, the applicable law at the Clients' place of residence.
===================================================================================
Limitarea responsabilităţii
Se clarifică prin prezenta că societatea, managerii acesteia, angajaţii, acţionarii sau orice reprezentant din partea acesteia, care îşi desfăşoară activitatea pe site, nu pretind a consilia vreo persoană în legătură cu profitabilitatea achiziţionării, vânzării, deţinerii şi investirii valutei. Astfel, informaţiile prezentate pe site, notificările, datele precum şi orice material publicat în acest site nu vor fi considerate drept recomandări sau opinii, iar persoanele care iau vreo decizie pe baza informaţiei existente în site o fac exclusiv pe propria lor răspundere.
Utilizatorul declară că este informat de faptul că niciun material existent în site nu poate reprezenta un substitut la o consiliere primită pe baza datelor şi cerinţelor speciale ale sale şi ale oricărei alte persoane şi că investiţia în valută poate provoca pierderi băneşti semnificative.
Este posibil ca societatea, conducerea, angajaţii, precum şi orice persoană din partea acesteia care îşi desfăşoară activitatea pe site să aibă un interes personal cu privire la orice chestiune care apare pe site şi este posibil să deţină valută şi/sau opţiuni cu privire la valută.
Clientul va fi responsabil cu verificarea faptului că efectuarea tranzacţiilor şi utilizarea sistemului de tranzacţii nu încalcă nicio lege aplicabilă acestuia şi, de asemenea, se va asigura că indeplineşte orice altă obligaţie legală care i se aplică şi care rezultă din utilizarea acestui site şi nu va utiliza în mod ilegal sistemul de tranzacţionare.
Clientul este unicul responsabil în ceea ce priveşte toate tranzacţiile efectuate în contul său, inclusiv toate tranzacţiile de depunere şi extragere cu cartea de credit, şi este, de asemenea, responsabil, cu păstrarea în siguranţă a parolei de acces în contul său. Clientul va fi singurul responsabil în ceea ce priveşte orice pagubă provocată ca rezultat al unui act sau unei erori comise de client şi care vor determina o acţiune neadecvată şi incorectă în contul său.
Societatea îşi rezervă dreptul exclusiv de a-i înceta imediat clientului posibilitatea de a utiliza site-ul şi/sau sistemul de tranzacţionare, în orice moment, iar aceasta după cum va considera de cuviinţă în mod exclusiv, în cazul în care clientul a utilizat site-ul în mod neadecvat şi/sau neacceptat, prin nerespectarea prevederilor menţionate în condiţiile de utilizare.
Se mai clarifică, de asemenea, că societatea, directorii în funcţie ai acesteia, funcţionarii, angajaţii şi agenţii din cadrul acesteia nu sunt responsabili în cazul în care are loc vreun eveniment soldat cu pagube şi/sau cheltuieli provocate clientului, inclusiv pierderi de profit şi/sau orice altă pagubă, directă şi/sau indirectă şi/sau de circumstanţă în legătură cu efectuarea de tranzacţii şi servicii oferite de societate, iar clientul declară că îşi asumă în mod exclusiv responsabilitatea pentru orice risc provocat ca urmare a utilizării site-ului şi/sau sistemului de tranzacţionare şi/sau serviciilor oferite de societate.
Pentru câştigurile provenite din tranzacţii se va plăti impozit.
Exonerare de responsabilitate
Proprietarii site-ului, precum şi site-ul, îşi declină prin aceasta orice responsabilitate rezultată din utilizarea site-ului şi/sau a informaţiei publicate pe acesta. Utilizarea site-ului, a conţinutului acestuia şi a informaţiei conţinute se vor face pe responsabilitatea exclusivă a utilizatorului.
Utilizatorul exonerează prin aceasta proprietarii site-ului de orice responsabilitate pentru orice pagubă produsă computerului utilizatorului, în cazul în care se produce o astfel de pagubă ca rezultat al utilizării site-ului şi/sau a conţinutului acestuia şi/sau a diverselor servicii oferite de acesta.
Utilizatorul exonerează prin aceasta proprietarii site-ului, site-ul, asociaţii acestora, agenţii acestora, angajaţii acestora, funcţionarii acestora, managerii, directorii , acţionarii etc de orice responsabilitate legată de pierderile şi/sau pagubele financiare şi/sau pagubele personale corporale şi/sau fraudă, generate ca urmare a utilizării site-ului.
În cazul în care dosarele sunt gestionate de către o persoană autorizată numită de client, clientul confirmă faptul că plata cuvenită persoanei autorizate, conform înţelegerii dintre client şi persoana autorizată, va fi transferată direct persoanei autorizate din contul acesteia în cadrul societăţii în conformitate cu indicaţiile date societăţii de către persoana autorizată. Stă în responsabilitatea clientului să verifice corectitudinea indicaţiilor date societăţii de persoana autorizată.
De asemenea, societatea nu-şi asumă responsabilitatea pentru vreo pagubă de orice fel care i se va produce clientului, după cum susţine acesta, atât în cazul în care a avut loc un eveniment de forţă majoră, cât şi în cazul oricărui eveniment exterior care nu poate fi controlat de către societate şi care a influenţat tranzacţia şi/sau utilizarea site-ului. Societatea nu va fi responsabilă pentru nicio întârziere în comunicaţie sau pentru vreo eroare în reţeaua de internet, inclusiv întreruperea funcţionării reţelei sau orice altă defecţiune tehnică, atât dacă a avut loc la societatea de telefonie şi la liniile de comunicaţii diverse, cât şi la computerele provider-ilor de servicii de internet, la computerele societăţii sau la computerele clientului
Proprietate intelectuală
Informaţia publicată pe site şi modul de editare a acesteia se află în proprietatea exclusivă a societăţii. Orice informaţie şi/sau material care se află şi/sau care se pot vedea pe site reprezintă proprietatea exclusivă a societăţii, atât dacă au fost publicate de aceasta cât şi de Utilizator sau de o terţă parte, dar fără a face prin aceasta responsabilă societatea, după cum se descrie în continuare şi se referă la limitarea responsabilităţii. Sunt absolut interzise copierea, publicarea, rescrierea sau orice utilizare nepermisă expres în Condiţiile de utilizare, chiar şi pentru orice parte din informaţie, fără acordul scris expres dat în prealabil de societate.
Toate mărcile comerciale care apar pe site sunt proprietatea exclusivă a societăţii sau proprietatea unei terţe părţi. Orice utilizare neautorizată a mărcilor comerciale sus amintite este absolut interzisă, cu excepţia cazului în care s-a primit aprobarea scrisă prealabilă din partea societăţii şi/sau din partea respectivei terţe părţi în proprietatea căreia se află mărcile comerciale.
Site-ul, precum şi informaţiile publicate pe acesta, sunt protejate de legile cu privire la drepturile de autor ale Statului Israel, de convenţii internaţionale şi de legi cu privire la drepturile de autor ale altor ţări.
